Дитер мужественно улыбается. Судьба уже не в первый раз сыграла с ним злую шутку. Три раза Дитера обкрадывали, две машины были испорчены, одна - украдена. Журнал "Браво" навестил баловня судьбы, попавшего в полосу неудач...
Дитера Болена (39), хозяина белоснежной 6-комнатной виллы близ Гамбурга, часто беспокоят непрошеные гости. Ежедневно звонят фэны, преимущественно из Восточной Германии ("Для них я являюсь наибольшим авторитетом, они меня по-настоящему любят"). Таким гостям Дитер рад, даже если они немного действуют ему на нервы: "В мой последний день рождения, 7 февраля, первый поклонник позвонил в 6 часов утра, а последний - после полуночи".
Однако есть и другие "гости", которые считают, что им все позволено. "Долгое время я считал, что мафия держит меня на прицеле", - нервно усмехается Дитер Болен, когда вспоминает о целой серии ограблений в его доме: в течение 2 лет туда три раза вламывались, причем наряду с драгоценностями была украдена большая часть его золотых дисков: "Воры были так глупы, полагая, что пластинки из чистого золота, тогда как это всего лишь обыкновенный металл". Но еще больше его разозлило то, что мошенники прихватили большегрузный прицеп к "Мерседесу 300 SE". Лишь пару недель назад неизвестные попытались украсть у Дитера новехонький "Мерседес 500", а таких машин в Германии сейчас насчитывается только три. Однако певец заблаговременно поставил на автомобиль противоугонное устройство, и угонщики не смогли завести мотор. Их ярости не было предела, итог - разбитые окна, разрезанные сиденья. А Дитер, больной гриппом, мирно спал в постели всего в нескольких метрах от места происшествия...
После очередного взлома на вилле, случившегося во время каникул на Мальдивах, Дитер, сытый по горло такими приключениями, "сделал выводы": разместил в каждой комнате охранные устройства. Через телефон они соединены с местным полицейским участком. К тому же одна фирма укрепила все окна в доме фигурными стальными решетками, на входной двери появились массивные стальные засовы.
"Дом превратился в настоящую крепость, - смеется Дитер. - Я должен постоянно быть внимательным, чтобы самому не стать причиной тревоги".
Несмотря на полосу неудач, Дитер Болен не позволяет испортить себе настроение. "Может быть, мне стоит приобрести за 5 тысяч марок старый лимузин?" Но момент, кажется, окончательно упущен: перед домом снова красуется новехонький "Мерседес"...