Мои корни по материнской линии идут от немецкой семьи Хольц (Holz): Вильгельма (1829-1894) и Иды (1835-1893). Это была патриархальная немецкая лютеранская семья.
Как и когда они попали в Россию - мне неизвестно.
Вильгельм Хольц работал в Петербурге в типографии (его специальность называлась мастер-переплетчик, Buchbindemeister). Его старшая дочь Адельгейда (1863-1942) - моя прабабушка. Урождённая Хольц, в первом браке - Волкова, во втором - Чумакова. Её сын Георгий Волков (1883-1919) - мой дедушка. Об отце его, Иване Волкове, известно только то, что он также работал в типографии, был наборщиком (Schriftsetzer) и, возможно, рано умер, так как Адельгейда вскоре снова вышла замуж, и у неё были ещё дети.
На самой ранней, чудом сохранившейся фотографии 1901 г. (см. фото) изображена Адельгейда с семьёй. Она сидит слева вверху. Рядом её второй муж, дети.
Мой дедушка Георгий смолоду был связан с Германией. Возможно, он там учился. Он был печатником и занимался установкой немецкого оборудования в типографии в Петербурге.
Может быть, кто-нибудь знал эту семью или откликнется кто-то из её потомков, буду рада узнать любые подробности.
Наталия Хольц,
Санкт-Петербург
E-mail: holz39@mail.ru
В Праге её звали Тоской