Несмотря на то что бытовая звуковоспроизводящая техника давно уже достигла того уровня, что можно различить не только грохот ударных и рев гитар, а еще и слова, находятся люди, которые все равно слышат не то, что спето. Неизвестно, с чем это связано - то ли с конструкцией среднего человеческого уха, то ли с дикцией наших музыкантов. И мы решили вымутить отдельную постоянную рубрику, в которой будут публиковаться такие вот народные импровизации на тему известных песен. Сегодня в качестве "хронических слушателей" выступают корреспонденты "Молодого", а уж дальше ждем ваших собственных вариантов...
Р. S. В скобках - "родные", настоящие слова.
"Смотри, кокосы (как осень) падают с яблонь..." К. Кинчев. "Осеннее солнце".
"Как смиренье - из глаз летят искры (глаза Заратустры)... К. Кинчев. "Красное на черном".
"Не улетай, твой папа-лох (потолок) отправляется в небо..." Ю. Шевчук. "Потолок".
"Не пропади, но растай, до талии (да колее) поклонить..." Ю. Шевчук. "Метель".
"На дороге машинка не телится (машин канителица)... Ю. Шевчук. "Метель Августа".
"И ты покрасил свой член (шлем) в черный цвет..." "Ария". "Герой асфальта".
"Там товарищ Елизей (Ким Ир Сен), так то же, что у нас..." Е. Летов. "Все идет по плану".
"Африка в му...зме (а при коммунизме) все будет зашибись... Е. Летов. "Все идет по плану".
"Жить быстро, умереть молодым, я - старый хрыч (это - старый клич), но я хочу быть живым..." Б. Гребенщиков. "Молодая шпана".
"Сплин" движение вперед