Когда мама варит варенье, а вы пристаете к ней - ну, дай попробовать! - все ясно: очень хочется узнать, вкусное ли оно? Хотя, разве варенье может быть невкусным? А вот горные породы, руды опробуют для того, чтобы узнать: из чего они состоят, много ли в них полезных компонентов или вредных примесей (бывает и такое). Поэтому отобранных в точно зафиксированных (отмеченных на планах и картах) точках кусочков породы - все они вместе и называются пробой - должно хватить на все виды анализов. Из россыпных месторождений, рыхлых отложений тоже отбирают пробы. Иногда эти пробы промывают на месте, в деревянном лотке. Обломки тяжелых минералов, остающиеся на дне лотка, геологи называют "шлих".
А геологический образец это кусочек горной породы, который откалывают с помощью молотка для дальнейшего изучения и хранения породы. Часть этих образцов используют для изготовления шлифов - прозрачных тончайших (толщиной до 0,035 мм) пластинок. Их наклеивают с помощью эпоксидной смолы на маленькие стеклышки и изучают под микроскопом. А образцы руд металлов изучают еще таким образом: выравнивают образец, полируют одну из его поверхностей и изучают под микроскопом в отраженном свете. Такой образец называется аншлифом или шлифом полированным.
"Добавки" - та же химия